शास्त्रीय शब्द 'आख्या' लैटिन शब्द 'aqua' से उद्भूत है जिसका अर्थ 'पानी' है. आधुनिक संस्कृत में इसका अर्थ 'समीक्षा' लिया गया है जिससे इस आधार पर किये गए हिंदी अनुवाद पूर्णतः भ्रांत हैं.
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें
केवल प्रासंगिक टिप्पणी करें, यही आपका बौद्धिक प्रतिबिंब होंगी
शास्त्रीय शब्द 'आख्या' लैटिन शब्द 'aqua' से उद्भूत है जिसका अर्थ 'पानी' है. आधुनिक संस्कृत में इसका अर्थ 'समीक्षा' लिया गया है जिससे इस आधार पर किये गए हिंदी अनुवाद पूर्णतः भ्रांत हैं. 
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें
केवल प्रासंगिक टिप्पणी करें, यही आपका बौद्धिक प्रतिबिंब होंगी